Podivný pár

„Víš, který lidi připravují své okolí nejvíc o nervy? Ti, co přestali kouřit a ti, co se zrovna rozvedli.” Sylvie, postava

Nekorunovaný král komediálního divadla Neil Simon na jevišti HDJ po téměř dvaceti letech (poslední jeho hrou v našem divadle byla česká premiéra rovněž „ženské“ komedie Jakeovy ženy v roce 2000), v režii hostujícího Zdeňka Duška.

O inscenaci

Parádní dámská jízda plná humoru, vtipných situací, ironie i sebeironie. U rozvedené zprávařky Olivie se jednou za týden schází parta kamarádek, aby si u oblíbené deskové hry popovídala a dopřála si tak svou tradiční holčičí skupinovou terapii. Přátelství a ženská solidarita jsou ale ohroženy ve chvíli, kdy Olivie nechá u sebe v bytě bydlet kamarádku Florence, se kterou se právě rozešel její manžel. Znalec lidských charakterůa mistr vtipných dialogů Neil Simon napsal skvělou komedii o složitosti společného soužití v jakémkoliv páru.

Nejprve totiž úspěšný americký hitmaker Neil Simon (1927 – 2018) napsal „mužskou verzi“ s názvem Podivný pár, která byla nadšeně přijata nejen obecenstvem, ale i vážnou kritikou a kterou proslavilo její filmové zpracování s Waltherem Matthauem a Jackem Lemmonem v hlavních rolích (1968). Za svůj scénář byl Simon nominovaný na Oscara, na úspěch filmu navázal také stejnojmenný seriál. Simon se k této látce několikrát vrátil a v roce 1985 napsal její ženskou parafrázi (kde hlavní hrdiny Oscara a Felixe nahradily dámy Olivie a Florence), která od doby svého vzniku bude na profesionálním jevišti uvedena poprvé od své české premiéry (1988).